Oh Gott - schon wieder eine neue Rammstein Single?????? NEIN! Vielmehr handelt es sich bei "Stripped" um eine exklusiv für die Tribute-Compilation "For The Masses" aufgenommene Coverversion des 1986 erschienen Depeche Mode-Hit. Das Original stammt aus dem Album "Black Celebration", landete 1986 auf Platz 2 der deutschen Charts und hielt sich insgesamt 33 Wochen in der Hitliste. Die Idee zum Tribute Album stammt vom dem US-Labe 1500 Records und wurde mit Unterstützung von Depeche Mode höchstpersönlich umgesetzt., 1500 Records ist an A&M gebunden, wo das Album auch weltweit zeitgleich mit der Single erscheint. Es ereignete sich in etwa Ende letztens Jahres, daß die Organisatoren an Rammstein herantraten und sie baten als EINZIGE deutsche Band eine Coverversion zu diesem Album beizusteuern. Das fiel gerade in die Zeit, als der Rammstein-Hype in den USA losging und noch niemand auch im Traum daran dachte, daß das Album "Sehnsucht" tatsächlich in die regulären US-Billboardcharts einsteigen würde. Rammstein als bekennende Depeche Mode - Verehrer, fühlten sich schwer geschmeichelt, verzichteten auf ihren Urlaub, um "Stripped" aufzunehmen. Herausgekommen ist eine grandiose Coverversion, die nicht nur auf dem Album "For the Masses" landete und Rammstein in die Gesellschaf von Smashing Pumpkins, The Cure, Veruca Salt, Apollo For Fourty oder auch Monster Magnet stellt - nein - da jedermann bei 1500 Records und A&M der Meinung war, daß diese Version ein Riesenhit ist, wurde "Stripped" zur ersten EUROPA-Single auserkoren.
Anbei erhaltet Ihr ein Promotionexemplar mit dem Singlecut von "Stripped". Auf der finalen CD-Maxi werden sich zudem Remixe von Charlie Clouser (Mastermind "Nine Inch Nails") KMFDM und Tiamat befunden, sowie ein CD-Rom-Track mit einer Rammstein Konzertaufnahme.
Abgesehen davon, daß sich das REINHÖREN tatsächlich lohnt und "Stripped" eine ganz neue Facette von Rammstein zeigt, wird diese Single in allen Marketingmaßnahmen für "For the Masses" mitbeworben. Neben einer Riesen-Anzeigenkampagne im Wom Journal, Saturn Aktuell, dem AMM Magazin, Visions, Hammer, Breakout, Zillo etc.pp., einem Fanmailout an alle Depeche Mode & Rammstein-Fans, umfaßt die Kampagne auch eine großangelegte Plakatierung in allen U- und S-Bahnhöfen. Das Video zu "Stripped" wird Anfang Juli gedreht und wird wohl ab Ende Juli bei MTV & VIVA rotieren. Im Club genießt der Titel als erster englischsprachiger Rammstein-Song schon jetzt Kultstatus!!!!! - Und ist dabei durchaus radiotauglich.
Aber überzeugt Euch selbst.
Motor 6/98
|
Title2=English Deepl translation
|
Tab2=
Oh God - another new Rammstein single?????? NO! Rather, "Stripped" is a cover version of the 1986 Depeche Mode hit recorded exclusively for the tribute compilation "For The Masses". The original comes from the album "Black Celebration", landed at number 2 in the German charts in 1986 and stayed in the hit list for a total of 33 weeks. The idea for the tribute album came from the US label 1500 Records and was realized with the support of Depeche Mode himself. 1500 Records is tied to A&M, where the album is also released worldwide at the same time as the single. It happened around the end of last year that the organizers approached Rammstein and asked them to be the ONLY German band to contribute a cover version to this album. This happened just at the time when the Rammstein hype started in the USA and nobody even dreamed that the album "Sehnsucht" would actually enter the regular US Billboard charts. Rammstein, as self-confessed Depeche Mode admirers, felt flattered and gave up their vacation to record "Stripped". The result is a great cover version, which not only ended up on the album "For the Masses" and puts Rammstein in the company of Smashing Pumpkins, The Cure, Veruca Salt, Apollo For Forty or Monster Magnet - no - because everyone at 1500 Records and A&M thought that this version is a huge hit, "Stripped" was chosen as the first EUROPA single.
Enclosed you get a promotion copy with the singlecut of "Stripped". On the final CD-Maxi you will also find remixes by Charlie Clouser (Mastermind "Nine Inch Nails") KMFDM and Tiamat, as well as a CD-Rom track with a Rammstein concert recording.
Apart from the fact that the REINHÖREN is actually worthwhile and "Stripped" shows a completely new facet of Rammstein, this single is promoted in all marketing measures for "For the Masses". Besides a huge ad campaign in Wom Journal, Saturn Aktuell, AMM Magazin, Visions, Hammer, Breakout, Zillo etc.pp., a fan mailout to all Depeche Mode & Rammstein fans, the campaign also includes a large-scale billboarding in all underground and suburban train stations. The video for "Stripped" will be shot in early July and will probably start rotating on MTV & VIVA at the end of July. As the first English-language Rammstein song, the track already enjoys cult status in the club!!!!! - And it's definitely suitable for radio.
But see for yourself.
Motor 6/98
|