This interview was released on MTV.de on 29 June 2004.
Original
Rammstein über ihr neues Album Dienstag, 29.06.2004
So langsam stehen bei Rammstein die Zeichen wieder auf Sturm. Knapp drei Jahre ist das letzte Album her, zwischendurch gab es Soundtrackbeiträge und Remixe, wie z. B. für Marilyn Manson. Ende September wird ein neues, bislang unbetiteltes Album auf den Markt kommen. Die erste Single dazu, mit Namen 'Mein Teil' wird schon in knapp einem Monat draußen sein. Hier ein kleiner, profunder Rundumschlag wie es so weit kommen konnte:
Paul: 'Du nimmst einfach einen schönen Akkord, rufst ein Wort, lässt noch eine lustige Melodie drüber laufen. Und schon hast du einen Refrain. Bück dich!!!'
Rammstein haben's eben drauf. Drei Jahre ist es her, das ihr letztes Studioalbum das Licht der Welt erblickt hat. Für ihr neuesten Streich verschlug es sie in die Ferne. In einem abgelegenen Studio in Spanien ist das gute Stück eingespielt worden. Für den Feinschliff jedoch ging es in den hohen Norden: 'Die Platte lassen wir in Stockholm mixen. Weil der Mixer, der arbeitet nur hier. Und das Problem ist, dass der sehr lange braucht, und das man dann zwei Monate hier sein muss', so Schneider zu den MTV News.
Getrennt von der eigentlichen Produktion wurde im heimischen Berlin die Streicher und Chöre aufgenommen. Obwohl die sechs daheim lieber leben, als arbeiten: 'In Berlin ist es leider nicht möglich, Musik zu machen, weil das Privatleben zu sehr mit rein spielt und man nicht konzentriert arbeiten kann', erklärt uns Schneider.
Lange Zeit war es ruhig um Rammstein. Doch die Jungs fahren ganz gut damit. Denn sie wissen, das ihre eisernen Fans ihnen auch so die Stange halten. Schneider erklärt sich die Fantreue so: 'Ich glaub unsere Fans danken uns das, das wir nicht immer überall präsent sind und versuchen alle Medien, alle Shows mit zunehmen.'