Rasputin93 (talk | contribs) |
Rasputin93 (talk | contribs) m (Text replacement - " citizen-table-nowrap" to "") |
||
(2 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
Line 47: | Line 47: | ||
*In the special edition of the compilation ''[[Grün & Blau (compilation)|Grün & Blau]]'', Flake wrote the following about the song:<ref>''Grün & Blau'', p. 59-64</ref> | *In the special edition of the compilation ''[[Grün & Blau (compilation)|Grün & Blau]]'', Flake wrote the following about the song:<ref>''Grün & Blau'', p. 59-64</ref> | ||
{|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable | {|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="display:inline-table" | ||
! German original | ! German original | ||
|- | |- | ||
Line 62: | Line 62: | ||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} | ||
{|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable | {|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="display:inline-table" | ||
! English Deepl translation | ! English Deepl translation | ||
|- | |- | ||
Line 83: | Line 83: | ||
! '''Title''' || '''Release''' || '''Length''' || '''Recorded''' || '''Released''' || '''Notes''' | ! '''Title''' || '''Release''' || '''Length''' || '''Recorded''' || '''Released''' || '''Notes''' | ||
|- | |- | ||
|Langeweile || [[ | |Langeweile || [[Atlantis Demos (demo)|Atlantis Demos]] || 04:53 || || || Demo version | ||
|- | |- | ||
| Langeweile || [[ | |Langeweile || [[Grün & Blau (compilation)|Grün & Blau]] || 04:12 || 1992 || style="text-align: right;" | 16 Nov 2007 || Remastered | ||
|- | |||
|Langeweile || [[Grün & Blau (compilation)|Grün & Blau]] || 04:12 || 1992 || style="text-align: right;" | 11 May 2023 || Remastered 2021 | |||
|} | |} | ||
==Lyrics== | ==Lyrics== | ||
{|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable | {|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="display:inline-table" | ||
! colspan="2" | Album versions | ! colspan="2" | Album versions | ||
|- | |- |
Latest revision as of 18:19, 29 February 2024
Langeweile | |
---|---|
Song by Feeling B from the album Grün & Blau | |
Recorded: | 1992 |
Released: | 16 November 2007 |
Length: | 04:12 |
Stream / Buy: | ![]() ![]() ![]() ![]() |
Grün & Blau tracklist | |
Langeweile is the second song on the compilation album Grün & Blau by Feeling B.
Information
- The song was recorded in 1992, by just Paul and Flake at the Fehrbelliner Straße 9.[1]
- The music was composed by Paul, Flake and Nikki Landers.[1]
- Paul played the guitar and recorded the drum computer, while Flake sung and played keyboard.[1]
- The used sampler is an AKAI S 900. The effects device for the guitar is a Yamaha SPX 900.[1]
- In the special edition of the compilation Grün & Blau, Flake wrote the following about the song:[2]
German original |
---|
In der DDR versuchten wir, so international wie möglich zu denken. Wir hörten keine Ostsender, lasen keine Zeitungen, trugen keine Ostanziehsachen und nahmen am öffentlichen Leben nicht teil. Wir gingnen nicht zur Wahl und freuten uns, als in der BRD die SPD gewählt wurde. Wir kannten die internationale Punkszene wahrscheinlich besser als die Protagonisten selbst. Mit aller Kraft versuchten wir an Westinstrumente zu kommen, um auf ihnen tage- und nächtelang zu spielen. |
English Deepl translation |
---|
In the GDR, we tried to think as internationally as possible. We didn't listen to any East German radio stations, didn't read any newspapers, didn't wear any East German clothes, and didn't participate in public life. We didn't go to the polls and were happy when the SPD was elected in the FRG. We probably knew the international punk scene better than the protagonists themselves. With all our might we tried to get hold of Western instruments to play on them for days and nights. |
Versions
Studio
Title | Release | Length | Recorded | Released | Notes |
---|---|---|---|---|---|
Langeweile | Atlantis Demos | 04:53 | Demo version | ||
Langeweile | Grün & Blau | 04:12 | 1992 | 16 Nov 2007 | Remastered |
Langeweile | Grün & Blau | 04:12 | 1992 | 11 May 2023 | Remastered 2021 |
Lyrics
Album versions | |
---|---|
Anton war ein Urmensch |
Anton war ein Urmensch |