II. Finale (song)

II. Finale is a song by Feeling B. It is the eleventh track on the Wir kriegen euch alle album.

Background

In the tracklist for the tape Live in der Seelenbinder-Halle the song is called "Denn wovon lebt der Mensch?".
The song is a cover of "II. Dreigroschenfinale" from Bertold Brecht's Threepenny Opera.

Versions

Title	Release	Length	Recorded	Released	Notes
II. Finale 2. Finale	Wir kriegen euch alle	01:59		Dec 1991
2. Finale	Wir kriegen euch alle	01:59		31 Jan 2025	2021 Remaster.

Lyrics

Ihr Herrn, die ihr uns lehrt, wie man brav leben
Und Sünd' und Missetat vermeiden kann
Zuerst müsst ihr uns was zu fressen geben
Dann könnt ihr reden, damit fängt es an

Ihr, die ihr euren Wanst und unsre Bravheit liebt
Das eine wisset ein für alle Mal
Wie ihr es immer dreht und wie ihr's immer schiebt
Erst kommt das Fressen, dann kommt die Moral

Es muss doch möglich sein in diesen Zeiten
Vom großen Brotlaib sich ein Teil zu schneiden

Denn wovon lebt der Mensch?
Indem er stündlich
Den Anderen anfällt, abwirft, peinigt, abwürgt und frisst
Ja, davon lebt der Mensch
Dass er so gründlich
Vergessen kann, dass er ein Mensch doch ist

Ihr Herren, bildet euch doch bloß nichts ein
Der Mensch lebt nur von Missetat allein

Ihr Herrn, die ihr uns lehrt, wie man brav leben
Und Sünd' und Missetat vermeiden kann
Zuerst müsst ihr uns unsere Freiheit geben
Dann könnt ihr reden, damit fängt es an

Ihr, die ihr euren Wanst und unsre Bravheit liebt
Das eine wisset ein für alle Mal
Wie ihr es immer dreht und wie ihr's immer schiebt
Erst kommt die Freiheit und dann kommt die Moral

Es muss doch möglich sein in diesen Zeiten
Diese Scheiße auszuhalten

Denn wovon lebt der Mensch?
Denn wovon lebt der Mensch?
Indem er stündlich
Den Anderen anfällt, abwirft, peinigt, abwürgt und frisst
Ja, davon lebt der Mensch
Dass er so gründlich
Vergessen kann, dass er ein Mensch doch ist

Ihr Herren, bildet euch doch bloß nichts ein
Der Mensch lebt nur von Missetat allein

Media

Sources