Feuer und Wasser | |
---|---|
Song by Rammstein from the album Rosenrot | |
GEMA database: | 8138078-001 |
ISWC: | T-802.252.421-7 |
Composer: | Rammstein |
Lyricist: | Rammstein |
Recorded: | 2003 El Cortijo Studio, Málaga ![]() |
Producer: | Jacob Hellner |
Mixed: | Stefan Glaumann Toytown Studios, Stockholm ![]() |
Mastered: | Howie Weinberg Masterdisk, New York City ![]() |
Released: | 28 October 2005 |
Length: | 05:18 |
Time signature: | 4/4 |
Tempo: | 80 |
Key: | C minor |
Stream / Buy: | ![]() ![]() ![]() ![]() |
Rosenrot tracklist | |
Feuer und Wasser is the tenth song on the album Rosenrot by Rammstein.
Background
- After the line "Nicht, dass die Brust das Schöne wäre" a cut can be heard when Till exhales, which is guessed to be a mistake on the production itself.
- According to Till Lindemann, the lyrics of this song came to him while he was swimming: "I've already thought up quite a few Rammstein passages when I'm training. Feuer und Wasser, for example, is a swimming hall song."[1]
- An alternate version of the song with no acoustic guitar was leaked in 2023.
Versions
Studio
Title | Release | Length | Recorded | Released | Notes |
---|---|---|---|---|---|
Feuer und Wasser | Rosenrot | 05:18 | 2003 | 28 Oct 2005 | |
Feuer und Wasser | Rosenrot (Unmastered) | 05:30 | 2005 | 5.08.2005 | Unmastered |
Feuer und Wasser | Rosenrot (Instrumentals) | 05:30 | 2005 | 16.08.2005 | Instrumental |
Feuer und Wasser | XXI | 05:18 | 2003 | 4 Dec 2015 | 2015 Remaster. |
Feuer und Wasser (Piano Version) | XXI - Klavier | 03:52 | 4 Dec 2015 | Instrumental piano version | |
Feuer und Wasser | 04:53 | 2003 | GEMA database Demo version | ||
Feuer und Wasser | 05:26 | 2003 | Alternate version
Leaked in 2023 |
Lyrics
Album version |
---|
Wenn sie Brust schwimmt ist das schön |
炎と水 (Official Japanese translation by.06.Nakayama) |
---|
彼女が平泳ぎで泳ぐと それは美しい |
Media
Sources
- ↑ Welt, November 2009