Rasputin93 (talk | contribs) m (Text replacement - "4.12.2015" to "{{ShortDate|04.12.2015}}") |
Rasputin93 (talk | contribs) m (Text replacement - " citizen-table-nowrap" to "") |
||
Line 65: | Line 65: | ||
==Lyrics== | ==Lyrics== | ||
{|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable | {|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="display:inline-table" | ||
! Album version | ! Album version | ||
|- | |- | ||
Line 116: | Line 116: | ||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} | ||
{|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable | {|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="display:inline-table" | ||
! XXI version | ! XXI version | ||
|- | |- | ||
Line 173: | Line 173: | ||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} | ||
{|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable | {|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="display:inline-table" | ||
! Demo version | ! Demo version | ||
|- | |- | ||
Line 231: | Line 231: | ||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} | ||
{|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable | {|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="display:inline-table" | ||
! ドナウの子供たち <small>(Official Japanese translation by.06.Nakayama)</small> | ! ドナウの子供たち <small>(Official Japanese translation by.06.Nakayama)</small> | ||
|- | |- |
Revision as of 17:43, 29 February 2024
Donaukinder | |
---|---|
Song by Rammstein from the album Liebe ist für alle da | |
GEMA database: | 11007915-001 |
ISWC: | T-802.757.582-3 |
Working title: | Wo sind die Kinder[1] |
Composer: | Rammstein |
Lyricist: | Rammstein |
Recorded: | 2008 Sonoma Mountain Studio, Sonoma Valley |
Producer: | Jacob Hellner |
Mixed: | Stefan Glaumann Toytown Studios, Stockholm |
Mastered: | Erik Broheden Henrik Jonsson Masters of Audio, Stockholm |
Released: | 16 October 2009 |
Length: | 05:17 |
Time signature: | 4/4 |
Tempo: | 60 |
Key: | D minor |
Stream / Buy: | |
Liebe ist für alle da tracklist | |
Donaukinder is the second song on the bonus CD of the album Liebe ist für alle da by Rammstein.
Background
- Some people think the song could be about the 2000 Baia Mare cyanide spill, but that is not officially confirmed.
Versions
Studio
Title | Release | Length | Recorded | Released | Notes |
---|---|---|---|---|---|
Donaukinder | Liebe ist für alle da (Special Edition) | 05:17 | 2008 | 16.10.2009 | |
Donaukinder | XXI | 05:17 | 2008 | 4 Dec 2015 | 2015 Remaster. Extended bridge Guitar solo replaced by chorus extension |
Donaukinder (Piano Version) | XXI - Klavier | 03:53 | 4 Dec 2015 | Instrumental piano version | |
Donaukinder | 06:51 | 2008 | Early demo version Instrumental Programmed drums Publicly leaked in February 2012 Original file name: donaukinder+5.06.08 | ||
Donaukinder | 05:40 | 2008 | Beta version Extended bridge Additional line in the second chorus Guitar solo replaced by chorus extension Missing the children choir Publicly leaked in February 2012 |
Lyrics
Album version |
---|
Donauquell, dein Ader lass |
XXI version |
---|
Donauquell, dein Ader lass |
Demo version |
---|
Donauquell, dein Ader lass |
ドナウの子供たち (Official Japanese translation by.06.Nakayama) |
---|
ドナウの源 おまえの海自 |
Media
Sources
- ↑ Making of Liebe ist für alle da